ご予約ありがとうございます。
こちらで空室状況を確認後、メールにてあらためてご連絡させていただきます。
ご宿泊予約成立は、こちらからご連絡を差し上げてからとなります。
今しばらくお待ちください。
よろしくお願いいたします。
Thank you for your reservation.
We will contact you again by e-mail after checking room availability.
Your reservation will be confirmed only after we contact you.
Please wait for a while.
Thank you for your cooperation.
